Колишній міністр оборони Великобританії Бен Уоллес написав колонку в The Telegraph, у якій різко розкритикував політику зовнішньополітичного відомства цієї країни у найкритичніші моменти. На його думку, британські дипломати намагаються «нікого не засмучувати», навіть якщо це завдає шкоди національним інтересам.
Винні не посли, а центр, який має намір не засмучувати навіть наших найлютіших ворогів
У моїх стосунках із Міністерством закордонних справ, коли я був міністром оборони, важко виділити гірше. Важко не тому, що не було недоліків, а тому, що їх було дуже багато.
Як під час надзвичайної ситуації в Судані, коли виявилося, що посол, заступник посла та начальник служби безпеки були поза межами країни у відпустку під час перевороту, залишивши нас практично сліпими.
Або коли під час евакуації з Кабула виявилося, що єдине, що зробила команда швидкого розгортання Міністерства закордонних справ, це «швидко передислокувала» себе назад до Великобританії саме тоді, коли військові та цивільні службовці Міністерства оборони опинились у небезпеці. Або постійні спроби заблокувати летальну допомогу Україні через страх «засмутити і спровокувати» Путіна.
Список, на жаль, занадто довгий для однієї статті, але мовчання в ООН через смерть президента Ірану має бути одним із найнижчих моментів.
Здається, Міністерство закордонних справ керується двома принципами. Перший — «нікого не засмучувати», навіть якщо це відбувається за рахунок національних інтересів Британії. По-друге, він має величезний «обов’язок піклуватися» не про громадян Великобританії, а про свою робочу силу.
Жодних жертв, жодного ставлення Британії на перше місце, жодного ризику і, безперечно, жодного визнання того, що в сучасному світі вам потрібно вміти «грати в шахи» зі своїми опонентами. Натомість у нас є Міністерство закордонних справ, яке ховається за протоколом і помпезністю.
Провина за це лежить не на наших послах, а на штаб-квартирі на вулиці Кінг Чарльз, яка позбавила їх влади. Керівники Міністерства закордонних справ, минулі та нинішні, як-от лорд Макдональд, звели нашу мережу послів до поштових скриньок для централізованої нісенітниці. Штаб-квартира Міністерства закордонних справ не практикує командування місією чи передачу повноважень і ігнорує знання наших людей на передовій.
Я знаю принаймні двох послів, яким було заблоковано відвідування місць, тому що хтось у Лондоні, хто ніколи не був у жодній з країн, вирішив, що це занадто ризиковано для «їх співробітників». Незважаючи на те, що я б подумав, що посли на місцях краще знають.
Знову і знову постійний секретар Міністерства закордонних справ повторював фразу «обов’язок уважності». Це була мантра «обов’язку турботи», завдяки якій ми евакуювали київське посольство до Польщі, коли нам цього не було потрібно.
Це був «обов’язок турботи», який побачив, що Кінг Чарльз Стріт вимагав, щоб дипломати та військовий персонал залишили Судан, навіть коли ми мали доброзичливу точку опори в Порт-Судані.
Але якщо обов’язок піклування вас не зрозумів, то величезне бажання мандаринів Міністерства закордонних справ нікого не засмучувати призвело до того, що ми знову і знову не спромоглися стати на чийсь бік. Пам’ятаю, коли я вирішив, що ми повинні проявити солідарність з Польщею, коли Білорусь почала проганяти мігрантів через свій кордон. Під час вечері з моїм польським колегою ми домовилися відправити 100 королівських інженерів на кордон.
Пізніше я дізнався, що Міністерство закордонних справ підготувало поради, щоб це зупинити, побоюючись «спровокувати лідера Білорусі». На щастя, Міністерство оборони рухалося швидше, ніж вулиця Кінг Чарльз, і ми вже були там. І наш чудовий посол у країні також відкинув таку нісенітницю. Але це все одно не зупинило якогось марепета, який запропонував британським військам зняти свої Юніон Джеки.
Часом департамент більше схвильовував те, що він був «тримачем пера» якогось другорядного підкомітету в ООН, ніж відстоював національні інтереси Британії. Бути націоналістичним вважалося майже вульгарним. Ми дійшли до того, що в Міністерстві оборони ми назвали Міністерство закордонних справ «пеналом», настільки великим було його бажання бути кимось в ООН.
Але ці позиції вас наздоганяють. Якщо ви нічого не відстоюєте, вас зрештою знайдуть. А цього тижня в Радбезі дізналися про МЗС. У якому світі було правильно мовчати за президента Ірану? Людина, яка наказала вбити сотні, якщо не тисячі невинних іранців під час наслідків революції. Людина, яка експортувала дрони до Росії та ХАМАС, щоб убивати наших союзників і друзів.
Світ знову ділиться на ліберальні демократії та авторитарні держави. Британія має справжніх ворогів, але, здається, Міністерство закордонних справ не хоче цього визнавати. Колись я сперечався в комітетах з безпеки з тими в МЗС, що Путін уже почав грати в шахи.
«Гра йде», — сказав би я. Єдине рішення, яке нам потрібно прийняти, це чи хочемо ми мати мат чи тупикову ситуацію. Китай теж почав грати в цю гру дуже-дуже давно. Міністерство закордонних справ воліло б забути про цей неприємний факт.
Шкода тих дипломатів, які це знають, але центр їм заважає. Шкода офіцерів MI6, які вміють грати в шахи, але не мають права. І жаль усіх тих людей, які шукають дій у Великобританії, але натомість нічого не отримують.
